工程师爸爸 主题 儿童阅读书目推荐 The Green Eggs and Ham,50个单词成就不朽传奇!

The Green Eggs and Ham,50个单词成就不朽传奇!

作者 ourtime     



《The Green Eggs and Ham》    By Dr.Seuss

中文译本《绿鸡蛋和火腿》
文/图:【美】苏斯博士


关键词:词汇有限,想象无限,快乐无限






导读:


1、50个单词成就不朽传奇。《The Green Eggs and Ham》的创作源于Dr.Seuss和一位朋友打赌,能否用50个单词写成一个故事。于是便有了这本脍炙人口的书,并成为苏斯博士韵文诗文的经典代表!



2、无限想象,激发孩子勇于尝试新鲜事物。Sam-I-Am像一个执着的“推销员”,用尽了种种办法希望说服那个满腹狐疑的“老家伙”,尝一尝它的绿鸡蛋和火腿。他为此而绞尽脑汁,想尽了各种“烹饪手段”——In a house,With a moouse,on a boat……故事的高潮当然是绿鸡蛋和火腿真好吃!从孩子般天真烂漫的Sam-I-Am身上,孩子们会学到执著、创造和幽默;那个耷拉着耳朵,带着高帽子,愁眉苦脸的大人会教你学会信任、尝试新事物的勇气、透过表面看清本质的能力、谦卑、心存感激!



    3、苏斯博士,何许人也?!二十世纪最卓越的儿童文学作家之一。一生创作48种精彩绘本,全球销量逾2.5亿册。曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖,两次获得奥斯卡金像奖和艾美奖。其作品被美国教育部指定为重要阅读辅导读物。




阅读指导:



1、启发想象力,拓展无限想象空间:苏斯博士的图画书,一向以“
富的想象力”、“引人入胜的情节”和“风趣幽默、充满创造力的绘画风格”、以及“简洁且极具韵律感的语言”著称。在读这本书时,和孩子一起开启想象之门,
想想看,绿鸡蛋和火腿在一起还能做出怎样的美食?猜猜看,绿鸡蛋和火腿用什么搭配更好呢?是黑眼豌豆还是西红柿果冻?边想边猜,还可以边画边做,孩子怎么
不更加地兴趣盎然?!
另一个附加价值是,在读完这本书后,也许能够帮助你的孩子尝试那些他以前连碰都不想碰的东西,或者改掉挑食的毛病也说不一定呦!


      2、感受英语语言的节奏和韵律:
斯博士的语言韵律感很强,书中所用词汇甚少,而句子结构则大量重复,通篇读起来朗朗上口、易于记忆。孩子一旦记住了第一句,后边的句子很容易读出来,很容
易产生成就感!千万别小看这仅有的50个单词,它们可以让孩子们学会28个元音字母。从这个角度上说,苏斯博士的图画书绝不失为让孩子们循序渐进掌握英语
的优秀课外读物!

    该体验由 ourtime 于 2012-10-30 10:32 最后编辑
    

    发表回应

    请登录后发表 登录 | 注册   !qq_login!
    全部回应( 0 )
    还没有人回应过TA, 登陆后,第一个回应TA